Морський шлях на світанку між стрімкими схилами гір
Saga Trading – logo med drakeskip, druer og eple

Торгівля з корінням. Смак із майбутнім.

Століттями норвежці вирушали у світ, щоб торгувати, досліджувати та обмінюватися товарами й ідеями. Від давніх скандинавських торгових шляхів до сучасного глобального ринку Норвегія завжди була пов’язана зі світом через торгівлю.

Saga Trading продовжує цю традицію — і нашим товаром є смак.

Від давніх торгових шляхів до сучасного ринку

Наша історія

Ми імпортуємо добірні вина до Норвегії й відкриваємо доступ до виробників, регіонів і винних традицій з усього світу. Водночас ми несемо у світ найкраще, що має Норвегія: сидр із Гардангера, створений плодами, кліматом і ремеслом із глибоким корінням у норвезькій традиції.

Вино йшло торговими шляхами на північ упродовж усієї історії, і сьогодні ми повторюємо цю подорож — із сучасними знаннями, міцними стосунками та повагою до виробників, з якими працюємо.

Як і мореплавці до нас, ми віримо: найкращі подорожі починаються з цікавості.

Два напрями торгівлі

Зі світу до Норвегії. З Гардангера у світ.

Виноградник із довгими рядами лоз у літньому світліЗі світу до Норвегії

Вино до Норвегії

Вино йшло торговими шляхами на північ упродовж усієї історії, і сьогодні ми повторюємо цю подорож — із сучасними знаннями, міцними стосунками та повагою до виробників, з якими працюємо.

Добірні вина, виробники, регіони та винні традиції з усього світу.

Яблуневі дерева в Гардангері зі стиглими яблуками й фіордом позадуЗ Гардангера у світ

Сидр із Норвегії

З іншого боку торгівлі стоїть Гардангер. Між фіордом і горами ростуть яблука, які стали дедалі важливішою частиною норвезької гастрономічної культури. Звідси Saga Trading виводить норвезький сидр на міжнародні ринки.

Норвезький сидр, створений плодами, кліматом, ремеслом і традиціями Гардангера.

Познайомитися з виробником – Instanes Gard

Міст

Saga Trading — міст між цими ринками

Ми віримо в торгівлю, що створює зв’язки. Між людьми, культурами та смаками. Між традицією та новаторством. Між Норвегією та рештою світу.

Норвегія і світ
Двосторонній зв’язок, побудований на знанні обох ринків.
Виробники і ринки
Ми поруч із виробниками й знаємо шлях далі.
Традиція і новаторство
Давні знання в сучасних методах роботи.
Люди, культури та смаки
Стосунки, що тривають довше за одну поставку.
Погріб із дубовими бочками в приглушеному світлі

Смаки з історією

Ми шукаємо продукти з характером, якістю та історією, яку варто розповісти. Чи це вино з класичного європейського регіону, чи сидр від невеликого виробника з Гардангера — мета одна:

Дарувати справжні смакові враження поза кордонами.

Saga Trading – Торгівля з корінням. Смак із майбутнім.

Вино до Норвегії · Сидр із Норвегії

Контакти

Напишіть нам щодо імпорту вина до Норвегії, експорту норвезького сидру або можливої співпраці. Ми відповідаємо електронною поштою.

Saga Trading – logo med drakeskip, druer og eple
kontakt@saga.trading